In recent years, Brazilian
designer/musician, Marcelo Vasco has been leaving his visual mark in
the Metal scene thanks to his album covers for Metal heavyweights like Soulfly,
Borknagar and Machine Head. Recently, Vasco's pedigree went to roof thanks to
his latest design: the cover for Slayer's
long-awaited album "Repentless."
The quasi-monochromatic art follows the same blasphemous discourse explored on previous Slayer album sleeves. Below, the artist discusses, exclusively for And Justice For Art, the details behind the creation of this soon-to-be-classic cover.
AJFA: Vocalist/Bassist Tom Araya recently commented that Slayer had a number of submitted ideas for the cover artwork. How did you become involved in the creation of this art and how did you submit your cover concept to the band?
Marcelo Vasco: I have been doing some artwork for Nuclear Blast for a long time. They like my artwork style and know I'm a huge Slayer fan, so they invited me to work on this, proposing some ideas and directions. They said that initially there were other artists also trying but would be nice if I could be involved. And that was what I did…
AJFA: What inspired your
particular idea/concept?
Marcelo Vasco: Everything I created was based
on the album title and also on some ideas that could represent the “old school”
Slayer approach. As a huge fan of the band I just wanted to make it look like
one of the classic covers, Slayer being Slayer!
AJFA: How did you react
when your cover idea was selected?
Marcelo Vasco: I got veeeery excited,
of course. This is something really important to me, not only professionally,
but personally. Slayer is my favorite band of all the times since I was a kid.
AJFA: This artwork really
doesn't add anything new to Slayer's previous blasphemous discourse. However,
it definitely reinforces their unapologetic attitude especially towards
religion. Conceptually, it's a sort of continuation of the themes explored in
most of their previous covers. What's your opinion about this?
Marcelo
Vasco:
As I said… It’s SLAYER being SLAYER. There’s no point to be “new” or try any
different, modern or experimental shit. It’s boring! Metal is becoming so
boring and gay today. I’m an old school fan and my vision was exclusively that
when I was creating the cover. I couldn’t be happier with the final result. And
of course, all requirements and suggestions they gave me during the process
were very solid and made the cover even more special. Looks like a classic
Slayer cover and that’s what I was expecting as the artist and as an old
diehard fan. I’m sure all REAL old school fans of Slayer will enjoy it somehow.
AJFA: Let's talk about the
technical aspects behind the artwork and the making-of process.
Marcelo
Vasco:
90% of my artwork is done digitally through a mixed media process. I work
manipulating images and photos, doing collages, working with textures/brushes
and even freehand drawing a little bit. I’m always trying to give my art a more
organic feeling despite it’s being created in a digital environment. I’m
constantly evolving on this area and this specific cover was made to look like
a real painting, which was a huge challenge to me.
AJFA: Funny that you mention that 'classic painting/canvas'
kind-of-look because that is the next question. How did you do that?
Marcelo
Vasco:
That was one of the biggest concerns about the cover finish… And wasn’t easy to
give it that old painting texture. I had to do many many tests until reaching
the ideal look. I worked with billions of layers and different textures. I even
tried to simulate real strokes and that canvas look as you mentioned. If you
have the chance to check the artwork in a bigger format all this can be
noticed. It looks pretty cool! Well, the classic Slayer covers have this
feeling and the band would like to keep that for the new one.
AJFA: And what about of
the new metallic, armor-like look applied to the Slayer logo?
Marcelo Vasco: Regarding the Slayer
pentagram behind, the idea was to make it as part of the painting and since
it’s a dark red/orange cover with a lot of fire around, their “shield” should
be follow this same aspect… Like metal forged on fire as an armor/sword. That
was the idea.
AJFA: Araya also said that despite being your idea, the band also
made some suggestions. Can you tell me more about the band's participation in
the creation of this design?
Marcelo Vasco: Yes, there were tons of tests before we
have reached the final direction, so it’s difficult to talk about this… It was a
long process and we went through many tiny details. But what I can say is that
the Slayer pentagram as a big halo behind the Jesus was one of the band’s
ideas. Another thing we tried on many different ways was the cover color tone,
and also the size of each element on it, specially the Jesus in the middle.
That damaged old canvas touch was another important concerning that took a long
time to achieve.

AJFA: Most of your
previous artworks have the tendency to be very symmetrical. This new cover
breaks that mold for the most part. Despite having the Christ-like face in the
middle as a focal point, you can look at the artwork and notice many different
things happening. Was that lack of symmetry, a conscious effort?
Marcelo Vasco: That’s true. But it
was not exactly a conscious effort at all. I just thought that a more chaotic
and unsymmetrical illustration would fit better for a Slayer cover. As I
mentioned before, when I started to create the drafts I had some of their
classic covers in my mind, like Reign In Blood, Hell Awaits and South of
Heaven, so maybe it subconsciously guided me a little.
AJFA: By now you've been
designing artworks for bigger bands like Soulfly, Machine Head and now Slayer.
For many artists, it doesn't get any bigger than this. How do you feel about
it? Do you think this artwork could open new professional opportunities for you
in the near future?
Marcelo Vasco: I’m sure it will
open new doors and that’s amazing. I really love to do my work and I’m always
looking for new challenges. I did a bunch of special covers, not only for major
bands though. I really love some artwork I did for unknown and small bands… Art
is always art and that’s what fulfills my heart. Besides music it’s my
main passion! But Slayer is definitely my biggest achievement just because
they’re my favorite band ever. They’re part of my graduation as a Heavy Metal
fan, musician and why not to say, graphic artist. Man, I’m so proud of myself!
Haha... And honestly I still can’t believe I did it. So unreal!
Marcelo Vasco, you did a very good job!! Greetings from longtime Danish Slayer fan :-)
ReplyDeleteاندی
Deleteسندی
Amazingpost
ReplyDeleteThe fashion industry in almost every country is developing and more and more chances are there for the students to prove themselves with essay services reviews the help of latest techniques.
ReplyDeletethank you
ReplyDeleteYour blog inspires me every time when I read it. I love reading blogs. I don't excite always by reading blog posts. But in your blog I find something that implies in blogging. Anyway, you’re unquestionably a great blogger and you have a skill to make your reader to keep reading your blog again and again. Keep up the magnificent work. Continue moving the people! Check for essay writing service reviews
ReplyDeleteSo you have a baby... now what? We all want what is best for our kids, and their education is no different. I know when we had our first son, I scoured the internet for the latest and greatest baby education system.http://www.how-todo.xyz/
ReplyDeletePWInstitute - a welknown piping design classes. We are offering piping engineering course in India at affordable rates. Reach out us today!
ReplyDeleteCheck out this article about how spy on iphone 5 text messages free. It will be worth your time
ReplyDeleteThe loved one in addition to when I would love to help best wishes for your personal prospects you could have organized facts. Now I am intending precisely the similar best carryout been given by another person sometimes before long likewise. At the moment at this time subsequently press furthermore follow-up Cash Advance Appreciate it lots for your personal superb information.
ReplyDeleteloving your posts. thanks. National Anthem of India
ReplyDelete
ReplyDeleteWhich I honestly think that you'd most likely personal totally bought my loved ones within the recommendation possess everybody had the opportunity which will verify a person's story by utilizing an essential little more great bits of info. I truly believe you may include completely provided available most of us within the strategy had 1 experienced the chance that will help you backup strategy one’s personal theory and also a large a bit more excellent data. These days follow-up Payday Loans Chicago Bless a person created for appealing article.
This guy Craig really knows how to write an awesome essay! Thanks a lot man!You have provided good information. I would love to read more on such topics. Thank you very much for it and carry on it.video downloader facebook
ReplyDeleteLe meilleur moment de luxe au monde est peu coûteux et Replique Montreextravagant! Vous souhaitez vendre cette montre de luxe - faux iwc les montres Tout d'abord, nous devons confirmer cette
ReplyDeleteFashion directors, also known as creative directors or fashion coordinators, are in charge of the image and look of a store, magazine or a fashion house. They are accountable for that first impression given when people look at ad campaigns, shoots and even fashion films.
ReplyDeleteMens Fashion Blog
The best termite control company in Riyadh
ReplyDelete2 Termite and earth control
3 companies to control termites in Riyadh and termite insect species
Termite control company in Riyadh and termite insect categories
Termite insectشركة مكافحة النمل الابيض بخميس مشيط
شركة مكافحة حشرات بخميس مشيط
شركة رش مبيدات بخميس مشيط
افضل شركة رش مبيدات
Excellent article. Very interesting to read. I really love to read such a nice article. Thanks! keep rocking. bespoke interior design
ReplyDeleteI am visiting this site first time & it has awesome information on health related issues. I have come to know a lot of information after visiting this site.Book is the good means to solve health issues. Keep this sort of posting in future as well... 192.168.l.l is an IP address used by many routers and modems as the default gateway
ReplyDeleteWebsites that make it to the top of search engines obviously have value and traffic since they are ranked high, so in a sense those sites must know fashion and must be popular with returning customers.
ReplyDeletehttps://reeligion.net/products/black-licorice-3d-fishing-pole-hi-rise-womens-leggings
because of the utilization of a model of modern generation, those visual signs that have been Cooperate Identity design
ReplyDeleteWow, What a Excellent post. I really found this to much informatics. It is what i was searching for.I would like to suggest you that please keep sharing such type of info.Thanks Women's Fashion for women who only shop for premium quality fashion
ReplyDeletei am browsing this website dailly and get nice facts from here all the time.
ReplyDeleteI unmistakably recall there was a kindred angler who was uniquely around 30 to 40 yards from me in a bay and after he saw a couple of my cast, he yelled..."Did you get오션파라다이스
ReplyDeleteso happy to find good place to many here in the post, the writing is just great, thanks for the post. https://roycollections.com/bata-shoes-sale/
ReplyDeleteI am glad that I found this website , exactly the right information that I was searching for! . ui/ux designer
ReplyDeleteAlthough, regardless how positive you actually are in treating an actual platform, at some point there are an incident wherever you should want to do some people regular supervision; and in addition dependant on your real age and in addition wellbeing, and so the body-weight using the caravan it’s really a totally hard do physical exercise. caravan touch up paint ui design agency
ReplyDeleteMade to measure curtains… [...]check out the sites listed below, worth a read for interiors and rugs enthusiasts[...]… web design tips
ReplyDeleteI think this is among the most vital info for me. And i’m satisfied studying your article. However should commentary on few normal things, The website taste is ideal, the articles is in reality excellent . Excellent activity, cheers. web design company
ReplyDeleteThis sort of wanting to come to a difference in her or his lifestyle, initial generally Los angeles Excess weight weightloss scheme is a large running in as it reached that strive. weight loss top branding agency
ReplyDeletecheers for taking the time to discuss this, I feel strongly about it and love learning more on this topic. If possible, as you gain expertise, could you mind updating your blog with more information? as it is extremely useful for me. top branding company
ReplyDeleteGood job on this article! I really like how you presented your facts and how you made it interesting and easy to understand. Thank you. ui/ux designer
ReplyDeleteAfter this brings up its clients get entertained well with its premium services, the Call Girls in Vasant Kunjis liable to increase the level of fun by its quality services dissimilar to get anywhere. So, let us forget everything and take pleasure in what you wait for a long time. Check our other Services...
ReplyDeleteCall Girls in Vasant Vihar
Call Girls in Vasant Vihar
Escorts in Aerocity
Escorts in Aerocity
Escorts in Chanakyapuri
Escorts in Chanakyapuri
Escorts in Connaught Place
Escorts in Connaught Place
In the event that you are a workmanship fan yourself, at that point you realize that there are various schools everywhere throughout the world. online art summer camp
ReplyDeleteHowever, those upfront savings are quickly lost with in the first 5 years of installation through ongoing and costly asphalt construction projects. asphalt
ReplyDeleteOur offering of Women’s outfits is updated daily with the most recent must-have dresses you need to be wearing. From a superstar motivated style to the traditional fashion, from old is gold to newest in Latest Pakistani Fashion
ReplyDeletedownlond south inadin movies
ReplyDeleteדירות דיסקרטיות בחיפה
ReplyDeleteA wide range of technologies, platforms and business solutions telecommunications IT Valley is a leading system integrator that provides
ReplyDeletehttp://www.itvalley.tech/
Great post i must say and thanks for the information. Education is definitely a sticky subject. However, is still among the leading topics of our time. I appreciate your post and look forward to more. mixed media
ReplyDeleteThe daily hustle bustle of life, every individual aspires to have some fun in it. And especially for us Pakistani Wedding Dresses is that fun. It is an occasion where we all get together, have delicious foods, prepare dances and arrange all sorts of a pleasant environment, during all this busy schedule of yours.
ReplyDeleteAwesome article, it was exceptionally helpful! I simply began in this and I'm becoming more acquainted with it better! Cheers, keep doing awesome! ART AND CULTURE
ReplyDeleteMany of the people who turn to the services of escort girls are reputable, local businessmen or those who come from abroad. The exclusive services of escort girls are a very common thing in the business company. But not only they (business people) enjoy these services. Escort girls end up providing social and entertainment services that can suit anyone.
ReplyDeleteדירות דיסקרטיות בחיפה
If you haven't shopped for kids bunk beds lately, you're in for a very pleasant surprise. triple twin bunk bed
ReplyDeleteIt was a lovely long nightgown of lace and satin with a pretty matching robe in a beautiful shade of blue. She wanted the nightgown made so her daughter could feed her brand new baby, and we were happy to comply. Toptan iç giyim
ReplyDeleteFor Tolstoy, this is the quintessence of workmanship. The message is clear and communicates a particular feeling. This would then appear to suggest that craftsmanship which doesn't inspire sentiments/feelings isn't workmanship. Would this be able to be valid? Deutschland diamant malarei
ReplyDeleteFor true fans of this thread I will address is a free online! here
ReplyDeleteDo you want to get facebook likes for this picture? Go to this site https://soclikes.com/ and buy it
ReplyDeletehis would then appear to suggest that craftsmanship which doesn't inspire sentiments/feelings isn't workmanship.
ReplyDeleteEscort Service In Pahargaj Hotels
Cheap Escorts In Pahargaj
This really is both equally a very good information when i rather definitely preferred verifying. This may not be at all times i always get likely to see a challenge. Graphic Design
ReplyDeleteThanks for sharing this is very informative blog. Actually we are also providing escorts service. A popular escort agency is always good at keeping customer’s satisfaction on the priority while making sure he is getting the best deal.
ReplyDeleteDelhi Escort Service
ESCORT SERVICES IN CONNAUGHT PLACE
Escort Service In Delhi
Escort In Goa
Escort Service In Aerocity
Goa Escort Service
Excellent! Amazing! I’ll bookmark your blog and take the feeds also. I’m happy to find so many useful info here in the post, we need work out more techniques in this regard, thanks for sharing. Workmanship
ReplyDeleteReally interesting post. Got many useful informations here. One of the best company with good reputation Workmanship
ReplyDeleteInteresting post. I Have Been wondering about this issue, so thanks for posting. Pretty cool post.It 's really very nice and Useful post.Thanks Workmanship
ReplyDeleteTook me time to read all the comments, but I really enjoyed the article. It proved to be Very helpful to me and I am sure to all the commenters here! It’s always nice when you can not only be informed, but also entertained! powwows
ReplyDeleteSo many smaller construction contractor trades in the world of construction estimate work differently than the general contractor. General Contractors come in many different flavors, particularly: Construction Managers (like brokers) that just take prices for turnkey bid packages to formulate a total bid on a project. Or a little more traditional and most common general contractor that also takes turnkey bid packages in some disciplines, but also takes quotes from trades in many cases, Labor only. Whereby, this type of general contractor will actually estimate the takeoff quantity of some materials he would supply for the project and thus make them a little more competitive. Then there is the self-performing general contractor. The self-performer often performs takeoff and estimates all labor and all material for the disciplines that they are going to perform the work. So as you can see, with these four flavors of contractors, the questions is: Do they need estimating software? reformas baños zaragoza
ReplyDeletefv
ReplyDeleteSale Summer Lawn collection stitched dresses. Buy Online designer Lawn suits with wide range of colors and designs. Lawn Collection 2021
ReplyDeleteVery informative post ! There is a lot of information here that can help any business get started with a successful social networking campaign ! american artists 2019
ReplyDeleteIt's actually a great and helpful piece of information. I am satisfied that you just shared this useful information for us. Van Helsing Coat
ReplyDeleteThe assignment submission period was over and I was nervous, 메이저놀이터 and I am very happy to see your post just in time and it was a great help. Thank you ! Leave your blog address below. Please visit me anytime.
ReplyDeleteI got a web site from where I be capable of really obtain valuable information regarding my study and knowledge.
ReplyDeleteGreat Article… Good Job… Thanks For Sharing…
Website:오피사이트
I've seen articles on these topics a few times, but I think your writing is the cleanest I've ever seen. I would like to refer to your article on my blog and write it.먹튀검증
ReplyDeleteThis is one very interesting post. I like the way you write and I will bookmark your blog to my favorites. 온라인홀덤
ReplyDeleteIf you want to protect your computer from viruses but for which you are facing many problems then dial Toll Free Antivirus Support Number 1-888-985-6722 and get immediate help from technicians.
ReplyDeleteThat is a really good tip especially to those fresh to the blogosphere.
ReplyDeleteSimple but very accurate info... Many thanks for sharing this one.
A must read post!
my website: 부산달리기
Been looking for this article for long time ago and finally found here. Thanks for the tips and sharing this post. appreciate!Please check out my website too and let me know what you think.
ReplyDelete카지노사이트
instagram takipçi satın al
ReplyDeleteinstagram takipçi satın al
takipçi satın al
takipçi satın al
instagram takipçi satın al
takipçi satın al
instagram takipçi satın al
aşk kitapları
tiktok takipçi satın al
instagram beğeni satın al
youtube abone satın al
twitter takipçi satın al
tiktok beğeni satın al
tiktok izlenme satın al
twitter takipçi satın al
tiktok takipçi satın al
youtube abone satın al
tiktok beğeni satın al
instagram beğeni satın al
trend topic satın al
trend topic satın al
youtube abone satın al
beğeni satın al
tiktok izlenme satın al
sms onay
youtube izlenme satın al
tiktok beğeni satın al
sms onay
sms onay
perde modelleri
instagram takipçi satın al
takipçi satın al
tiktok jeton hilesi
pubg uc satın al
sultanbet
marsbahis
betboo
betboo
betboo
Online Article Every so often in a while we choose blogs that we read. Listed above are the latest sites that we choose
ReplyDelete풀싸롱
Wow, great blog article.Really looking forward to read more. Awesome.
beğeni satın al
ReplyDeleteinstagram takipçi satın al
ucuz takipçi
takipçi satın al
https://takipcikenti.com
https://ucsatinal.org
instagram takipçi satın al
https://perdemodelleri.org
https://yazanadam.com
instagram takipçi satın al
balon perdeler
petek üstü perde
mutfak tül modelleri
kısa perde modelleri
fon perde modelleri
tül perde modelleri
https://atakanmedya.com
https://fatihmedya.com
https://smmpaketleri.com
https://takipcialdim.com
https://yazanadam.com
yasaklı sitelere giriş
aşk kitapları
yabancı şarkılar
sigorta sorgula
https://cozumlec.com
word indir ücretsiz
tiktok jeton hilesi
rastgele görüntülü sohbet
erkek spor ayakkabı
fitness moves
gym workouts
https://marsbahiscasino.org
http://4mcafee.com
http://paydayloansonlineare.com
Our the purpose is to share the reviews about the latest Jackets,Coats and Vests also share the related Movies,Gaming, Casual,Faux Leather and Leather materials available Black Label Society Vest
ReplyDeleteThankyou for sharing the information which is useful for me and others moreover to see. captain america suit
ReplyDeleteThanks for the blog loaded with many information. Stopping by your blog helped me to get what I was looking for F9 Jackets
ReplyDelete
ReplyDeleteThis configuration can also be used for devices like Router, Modem etc. and they are all having the initial IP address
192.168.10.1
192.168.1.254
192.168.0.1
Along these lines, the craft of the smaller than usual is straightforwardly associated with the book expressions. The different measured enlightenments (pictures) were removed of these books or archives so they could be conveyed all the more without any problem. Diamond Painting Kits
ReplyDeleteHi , Thank you so much for writing such an informational blog. If you are Searching for latest Jackets, Coats and Vests, for more info click on given link-Dutton Ranch Vest
ReplyDeleteWhoi, excellent, t wondered just how to cure icne. ind found your webstte by google, dtscovered todiy t'm i ltttle obvtous i greit deil. t’ve ilso idded RSS ind sive your webstte. keep us updited. timelessfashion
ReplyDeletePapers get to operate through Bible helpers and also plagiarism checkers to be certain that the author did not find idle at any stage in the process. Language inconsistencies won't be a thing with your newspapers as the specialists of our school paper writing support are passionate about writing and are always excited to strike you with something fresh. By: 안전놀이터
ReplyDeleteFirst of all, thank you for your post. 메이저놀이터 Your posts are neatly organized with the information I want, so there are plenty of resources to reference. I bookmark this site and will find your posts frequently in the future. Thanks again ^^
ReplyDeleteI'm writing on this topic these days, 메이저사이트, but I have stopped writing because there is no reference material. Then I accidentally found your article. I can refer to a variety of materials, so I think the work I was preparing will work! Thank you for your efforts.
ReplyDeleteIt seems like I've never seen an article of a kind like . It literally means the best thorn. It seems to be a fantastic article. It is the best among articles related to 먹튀검증업체. seems very easy, but it's a difficult kind of article, and it's perfect.
ReplyDeleteI finally found what I was looking for! I'm so happy. 바카라사이트 Your article is what I've been looking for for a long time. I'm happy to find you like this. Could you visit my website if you have time? I'm sure you'll find a post of interest that you'll find interesting.
ReplyDelete
ReplyDeleteNice & Informative Blog ! We offer welcome to yorkie puppies nearme. Check it out!...
puppies for sale near me
yorkie puppies with home training
where to buy Yorkie
Yorkie Female Puppies for sale
Yorkie puppies ready for their forever homes
Hello, I'm happy to see some great articles on your site. Would you like to come to my site later? My site also has posts, comments and communities similar to yours. Please visit and take a look keonhacai
ReplyDeleteThis is the perfect post.슬롯사이트 It helped me a lot. If you have time, I hope you come to my site and share your opinions. Have a nice day.
ReplyDeleteYour article has answered the question I was wondering about! I would like to write a thesis on this subject, but I would like you to give your opinion once :Dsòng bạc
ReplyDeleteI'm writing on this topic these days, 메리트카지노, but I have stopped writing because there is no reference material. Then I accidentally found your article. I can refer to a variety of materials, so I think the work I was preparing will work! Thank you for your efforts.
ReplyDeleteI'm so happy to finally find a post with what I want. 오공슬롯 You have inspired me a lot. If you are satisfied, please visit my website and leave your feedback.
ReplyDeleteHow can you think of this? I thought about this, but I couldn't solve it as well as you.샌즈카지노I am so amazing and cool you are. I think you will help me. I hope you can help me.
ReplyDeleteIt's really great. Thank you for providing a quality article. There is something you might be interested in. Do you know 룰렛사이트? If you have more questions, please come to my site and check it out!
ReplyDeleteBlog commenting can be an incredibly helpful link building activity pertaining to a number of factors. It is one of the major building links method where we could acquire Public relations backlink... web hosting
ReplyDeleteFirst of all, thank you for your post. 바카라사이트 Your posts are neatly organized with the information I want, so there are plenty of resources to reference. I bookmark this site and will find your posts frequently in the future. Thanks again ^^
ReplyDeleteStatistics students and professor are worried to find the deviation calculator because their work depends on it. Blind For Love J Hope Varsity Jacket
ReplyDeleteI really enjoyed reading your article. I found this as an informative and interesting post, so i think it is very useful and knowledgeable. I would like to thank you for the effort you made in writing this article. Fallout 4 Maxson’s Battlecoat
ReplyDeleteCheapest Dedicated Server In India Hosting provider in India with affordable price fully managed with Windows & Linux Dedicated Hosting.
ReplyDeleteHello. I'm subscribed to your posts. You inspire me a lot. 바카라사이트 I am so grateful.
ReplyDeleteModern civilizations have relied heavily on popular communication systems such as IPTV reseller panel for information. They can learn about diverse civilizations, politicians, religions, and other topics. With the aid of this technology, we will be able to achieve much more.
ReplyDeleteI am very impressed to read this blog. I hope you will continue to upload similar blogs. Thank you very much. I have an online store with the name FLYING LEATHER JACKET please visit for an awesome collection.
ReplyDeleteMEN AVIATOR LEATHER JACKETS
B3 BOMBER JACKETS
MOTOGP LEATHER SUIT
MOTOGP LEATHER JACKETS
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteThanks for the great article. jokerslot aom123
ReplyDeleteI love reading about your studies and found quite a few topics that I could consider applying in the future. Black Label Society vest
ReplyDelete